Lyndsay bravely describes how important her little dog Burt has been and continues to be as her special companion